De schrijver John L. Beiswenger wil Ubisoft aanklagen wegens een link tussen een van zijn boeken (Link genaamd) en het spel Assassins Creed III. In zijn boek worden de herinneringen van bepaalde voorvaders in die tijd raadgepleegd en herbeleeft, wat ongeveer gelijkaardig is aan Assassins Creed, waar Desmond Miles de herinneringen van zijn voorvaders herbeleeft.

De schrijver eist een schadevergoeding van 1,05 miljoen dollar omdat ze zijn werk hebben "gekopieerd". Dit kan al snel oplopen tot 5,25 miljoen dollar als de rechter hem gelijk heeft. John L. Beiswenger eist ook dat er geen Assassins Creed-games meer worden uitgebracht. Dit zou dus kunnen betekenen dat Assassins Creed III niet uitkomt. Maar zover zijn we nog niet.